翡翠，其英文名字称为Jadeite。来源于西班牙语Pridra Yiada，意思是佩在腰部的宝石，因在十六世纪翡翠被认为是一种能治腰痛和肾痛的宝石。而在我国古代，"翡"、"翠"是分别用在指赤羽雀和青羽雀（据东汉年间的许慎的《说文解字》）
翡翠主要是由硬玉矿物或含硬玉分子较高的其它钠质辉石构成的集合体，同时还伴生少量的其它辉石，闪石，钠长石等矿物。翡翠是达到宝石级的硬玉的商业名称，是玉石中最为珍贵，价值最高的玉种，素称“玉中之王”。
什么是——种：翡翠的“种”是指翡翠的质地好坏的简称。翡翠是由硬玉的原生矿，在长期低温高压的特殊地理环境中发生交代作用而形成。翡翠的纤维交织结构就越紧密，翡翠越坚硬“种”就越好，我们称为“种老”。反之，翡翠纤维交织状结构形成得不充分，结构相对疏松，我们称为“种差”“种嫩”。结构紧密的翡翠表面有很好的光泽。即使玉石的玉肉透明度不是很好，能看到很好的表面光泽，我们也称它为“种老”。
翡翠的水头：翡翠的表面光泽越亮，翡翠的水就好。翡翠的透明度差，表面光泽越弱，翡翠的水就差。
翡翠的透明度
翡翠的透明度就是指其透光的能力，这一性质完全是相对的。一般按翡翠的透明程度粗略地分为透明、半透明、尚透明、微透明和不透明。目前对翡翠的透明度划分还没有一个严格的标准，只是凭肉眼而划分的五种类型。
网站温馨提示:
- 1. 用户在珠宝大家坛发布的内容仅为发布者个人的立场或观点，并不代表珠宝大家坛的立场或观点。作为内容的发布者，需自行对所发布内容负责，因发布内容引发的一切纠纷，由该内容的发布者承担全部法律及连带责任。珠宝大家坛不承担任何法律及连带责任。
2. 关于侵权：请阅读使用协议中的侵权举报条款，此为官方的侵权投诉唯一渠道，其他渠道视为无效申请。该服务为免费，大家坛拒绝任何性质的有偿删帖，不会和任何公关公司合作。
3. 本站为珠宝网站，请各位坛友不要在本站谈论政治和社会性话题，更不能攻击政府，否则后果非常严重，请务必遵守。
