今天聊聊有关于翡翠原石皮子作假的情况，今天就只能和大伙说说几个实例了，因为当初都没拍图留作资料十分可惜，只能拿拿其他的资料整理下给大家看看。首先总结下关于翡翠原石真假分两类：一类是“类翡翠石”另一类是动了手脚作假的，很差的翡翠原石。由于这些石头登不了大雅之堂难以出现在行家云集的玉石交易市场之上，大部分只会出现在旅游市场／大型珠宝交易会以及中缅边境市场上，以此来骗骗一些不懂翡翠的消费者，但是也有一种更专业的作假方式让行家都有栽跟头的时候，一般这种方法都是已经解口的料子因为达不到预期重新粘贴，凿假裂，这种料子一般都是料子本身皮壳表现不错，加之这种料子都是选择在夜晚进行交易以优惠的价格吸引人急于成交而让人栽跟头。类翡翠原石被缅甸人贬称为“野种石”也叫“种类石”在各个玉石厂都有出产，但以会卡厂较多，前文提到过，种类石毫无价值可言，它也有皮壳，呈褐色／黄色／黄褐色／黑褐色等各种颜色，其外观很像翡翠原石。它虽与翡翠原石相伴产出，但比翡翠原石轻，因而采玉人很容易将之区分
另有一些是被判了“死刑”的翡翠原石种很嫩，质地特差，完全没有实用价值。这类石头的主要来源有：解垮后丢弃的，新厂石，因不值钱直接丢弃在矿上的，还有一些连做b货都不够格的八三玉边角料，有人将这些料子重新拾来打磨做皮。一般作假皮的料子不难相认，从外型上看，大多呈浑圆状；由于表皮是用胶水加泥沙拌合后糊上去的，比较光滑，没有砂感；有的石头会有一个平面，这是原来解垮的切面，认真看都会有明显的痕迹
