做梦竟然还有字幕

博士后 发布于 2023-07-24 09:07:52 回帖: 27 | 评论: 6 | 查看: -

我昨晚做梦,可能是梦里的人说话不太清楚,对方说话的时候底下还配有字幕,竟然还是双语字幕。有国语字幕这个我是可以理解的,但是我英语那么差,不知道那英文字幕是给谁看的😅

网站温馨提示:
  • 1. 用户在珠宝大家坛发布的内容仅为发布者个人的立场或观点,并不代表珠宝大家坛的立场或观点。作为内容的发布者,需自行对所发布内容负责,因发布内容引发的一切纠纷,由该内容的发布者承担全部法律及连带责任。珠宝大家坛不承担任何法律及连带责任。
    2. 关于侵权:请阅读使用协议中的侵权举报条款,此为官方的侵权投诉唯一渠道,其他渠道视为无效申请。该服务为免费,大家坛拒绝任何性质的有偿删帖,不会和任何公关公司合作。
    3. 本站为珠宝网站,请各位坛友不要在本站谈论政治和社会性话题,更不能攻击政府,否则后果非常严重,请务必遵守。
等44人 赞同
只看该作者
回帖
楼主
1楼
博士后

有一段是这样的,我婆婆问我她的金链子修好了呀?多少钱啊?我给你钱吧!我说不用了才100块。她说100块?这么便宜啊?我迅速瞟了一眼字幕,有one hundred dollars。我当时在想中文100元跟英语里的100美元好像不是一回事吧😂

: 有字幕也就算了,还给我翻译错了,英文字幕里的人民币一百元是不是应该翻译成one hundred yuan?
: 100块太便宜,所以应该是100美金,差不多700块,修金,说不定要添多少金子,还有人工费。。。😂
2楼
大学二年级
笑死我了
3楼
研究生二年级

哈哈哈你是不是吃云南菌子了

: 哈哈没有😂
: 哈哈哈哈 我也想问
4楼
硕士 做人嘛开心最重要

是不是你会的英语字幕都是清晰的,不会的字幕都是糊的

: 不是,都很清晰,就是好多字我不认识😂
5楼
初中三年级
我之前有一段时间学习英语,就老是梦到和英语有关的
6楼
高中二年级 欲买桂花同载酒,终不似,少年游。

电影看多了?😂

7楼
研究生二年级 只要你伸出手,我还是会跟你走。😶

哈哈哈好可爱的梦

8楼
书生

如果地球上的生物是生活在巨人的培养皿中,你这是一不小心看到了不该看到的bug啊

9楼
研究生一年级

啊哈哈哈哈哈。。

10楼
一级助教
哈哈哈
11楼
大学二年级

是不是菌子吃多了

12楼
大学一年级

梦里是不是吃菌子了

13楼
辅导员 一点浩然气,千里快哉风

😂

14楼
二级讲师

有点“梦里啥都有”的感觉🤣🤣🤣

15楼
大学四年级

笑死我了,楼主的梦太可爱了

16楼
大学三年级 斜染轻舟水,柳眉踏青人

你太逗啦!哈哈哈哈哈哈

17楼
大学三年级

哈哈哈..

18楼
辅导员 闲鱼majia319

还是中英双语的吧

19楼
大学一年级
哈哈哈,吃云南菌子了吗?
20楼
一级助教 不知名坛友论珠宝,谈生活,
每次梦中被敌人追击,自己的枪要不就是卡壳 要不就是扳机扣不下, 每次梦中开四个轮子的车,总感觉晃晃悠悠 没有真实开车那么干脆动力好。 是不是给我布梦的导演,道具老师,太忽悠了。更别说国外布景,还有双语字幕。
22楼
百姓 妖气凛然 正气不侵

哈哈 感觉你应该是梦里吃了毒菌子啊

23楼
大学三年级 不造谣,不传谣

第一反应,吃菌子了?

24楼
初中一年级

我也做过中英双语的梦,不过没字幕,就是和国外人用英语交流

25楼
二级助教 吃饭睡觉打豆豆

吃了字幕菌

27楼
高中二年级

最近给娃补英语了?