女友不懂翡翠品种，误将油青种翡翠当成危料低价转手网友

小林是个翡翠爱好者，经常和朋友骑行出门挖掘宝贝。前几天刚从云南那边带了一块油青种料子的观音挂坠回来，这还没时间拿去加工，就被自己那可爱的女友闹了笑话。女友跟着小林也耳濡目染了些翡翠的知识，多多少少也对翡翠有了些兴趣，结果昨天小林回到家，女友还很骄傲的说，那块观音吊坠是个危料，不好的，我帮你转手出去了。小林一听，硬是忍住把骂人的话憋回去了。

事后小林和我谈到这件事的时候，也就只能一笑而过了。这样一听，确实也能体会到其中的无奈。现在在利益的驱使下，许多不良商家总会用危料来冒充油青种，因此大赚一笔。为什么，危料和油青种这么容易被混淆呢？

油青

油青翡翠,简称油青种或油浸，其通透度和光泽看起来有油亮感,质地细腻。油青种的绿色明显不纯,含有灰色、蓝色的成分，因此较为沉闷,不够鲜艳。刚性不够,密度不够,冰度不够,底色灰度重，我们习惯根据这些再细分为：底色蓝味的叫蓝油青,底色绿味的叫绿油青。

油青种翡翠如果以颜色的色调来划分的话，可以分为两种:其一，暗灰色色调。这种色调的油青种翡翠在灯光下观察为蓝灰色调，不带绿色调。其二，灰蓝色色调。这种色调的油青种翡翠在灯光下可见，灰色调中略带一些蓝色的色调。而颜色是影响翡翠价格的一个重要因素。

油青种是什么？它是翡翠的一个品种，相比于其他颜色的翡翠，它的绿要偏暗，并不是明亮纯正的绿，而是有点像浸了油一般的感觉。

整体来说，油青种给人的感觉是绿色中掺着灰色或者蓝色，表面隐隐有一种油脂一般的光泽。当然，油青种归根到底还是翡翠，主要还是玻璃质感的光泽。虽然颜色发暗，但是油青种的质地通常都很细腻，而且通透度一般也比较高，只是因为颜色并不是目前翡翠市场所受欢迎的类型，油青种的价格相比于其他绿色翡翠而言会低不少。

危料，也就是危地马拉翡翠的简称，1952年，人们在危地马拉北部发现翡翠矿床，主要由硬玉及透辉石、钙铁辉石组成。但总体来说，危地马拉翡翠内部结构颗粒比较粗，透明度也较低，在商业上主要用于雕刻和制作低档首饰，品质只能勉强相当于中低档次的缅甸翡翠。危地马拉翡翠玉石又叫永楚料，种水好的危料可以作为高档翡翠卖，价格相比缅甸翡翠较为便宜。

危地马拉出产的翡翠内部结晶颗粒比较粗，透明度也很低，通常来说相当于缅甸翡翠中的低档“砖头料”。目前市场上见到的品种有绿色、紫色、蓝色、黑色和彩虹系列的翡翠。

许多商家会用危地马拉的翡翠饰品冒充是缅甸翡翠，许多接触不多了解较少的人就会被商家鱼目混珠，大家以后在除了专卖店以外的地方入手翡翠的话，一定要十分警惕。

除了危料的冒充，有些人也分不清翡翠料子到底是油青料还是翡翠的底子灰和颜色灰很多人之所以把底子灰跟油青种画上等号，就是因为油青种的颜色发暗，但是了解完油青种我们不难知道，油青的灰是灰在颜色上，而并不是灰在种地上。

底子发灰的翡翠，通常杂质含量比较多，种地不通透，即便颜色不错，也会透着一股灰扑扑的感觉。而油青种中的晴水、蓝水和绿水，虽然颜色略带灰色调，但种地非常通透。

不要以为翡翠发灰只会出现在种地不好的翡翠，其实玻璃种也会“发灰”，尤其是无色玻璃种翡翠，这就是高品质玻璃种会出现的“假灰”。

这种现象既不是因为杂质太多造成的底子浑浊发灰，也不是因为带了灰色调，而是因为翡翠表面起荧光造成的视觉假象，一般出现在种很老，种水好的玻璃种翡翠上，这种“假灰”不仅不影响翡翠的价值，反而是它本身品质好的体现，本质上是翡翠起荧造成的。