对wogdog的一些回应,略长,慎点。

初中三年级 发布于 2013-11-19 09:39:46 回帖: 155 | 评论: 0 | 查看: -

查看107楼回帖

107楼
初中二年级
引用100楼 我只是给她解释一下。真正的上海当地人是怎么回事。无关地域哦...

我算是土生土长的上海人,但不是本地人。意思就是爷爷辈的已经生活在上海了,但是籍贯不是上海。

我觉得楼主讲得很对啊~ 一般来说,我们称呼的本地人,指的都是在上海自有宅基地的,一般都在郊县,比如松江啊金山,讲上海话的口音跟现在使用比较多的上海话也不一样。

而且,上海从来只有浦东浦西之分,老一辈的更是只用上之角跟下之角(原谅我无法用普通话翻译出来……)来区分浦西的几个区。至于沪西这种说法是根本没有的,也从来不说我家住沪西,但是跟西或者死的发音一点也不搭架,因为浦西也有西么…… 当然了,也不会说我家住市西或者市北……老实说,一般上海人都是东西不分的,可能跟城市建设有关,一般只说左右。当年我去北京问路的时候,那真是痛苦啊!人家说往东走,我还得掏出手机看半天指南针,然后想“东是哪个方向啊”……扯远了,我只是想说,上海只按黄浦江分东西,但是一般都直接说自己是住哪一个区或者哪个地块。 当然了,如果说的是“住在沪西工人文化宫附近”,那我觉得还是蛮清楚明确的。ps:沪西工人文化宫是不能住人的,那里现在是小商品市场,买衣服啊做美甲……附近有居民区,属于武宁地块。

最后重申下,我对地域不存在偏见,只是对于“沪西”这种说法,表达下看法。

更多回帖