【飘在印度】记录我在印度的日子--每天更新

高中一年级 发布于 2013-08-18 21:04:25 回帖: 558 | 评论: 0 | 查看: -

查看136楼回帖

楼主
136楼
高中一年级

排灯节共有5天,每天都有不同的意义。

节日的第一天称为”Dhan Trayodashi” or “Dhanteras”,人们敬拜女神Lakshmi,并买”utensils made of silver”(银餐具)。

节日的第二天称为”Narak Chaturdashi”,或通常称为“Chhoti Diwali ”(意思是小迪瓦利)。这一天祭拜Kali, the goddess of Strength(力量女神kali)。

节日的第三天称为“Badi Diwali”,是节日最主要的一天,也是印度年的最后一天。这一天,大家都要“perform Lakshmi Puja ”(worship of divine Goddess Lakshmi,祭拜财富和吉运女神拉克西米,Puja就是祭拜的意思),祈祷获得“wealth”(财富)和“prosperity”(繁荣)。家家还点上蜡烛和别具特色的小油灯。这些灯象征着“knowledge”(知识)。

节日的第四天,也就是新年的第一天,也是印度财政年的开始。

节日的第五天称为“Bhai Dooj”(Brother’s day兄弟日),这一天是“honor the brother-sister relationship”(对兄弟姐妹关系表示敬意)的日子。还包括“Bursting crackers”(放爆竹),“social gatherings”(社交聚会), “exchange of sweets and gifts”(互赠甜点和礼物)。

更多回帖