由黄金引发的轶事∽

博士 发布于 2025-02-26 22:59:56 回帖: 51 | 评论: 74 | 查看: -

姑娘二年级,今天预习,课文里有“您给我买过”这句话。
她非常不理解:为什么不是“你”,“您”是什么意思,我们生活中没人用“您”啊,这话多怪啊!
我说:“您”表示尊重,课文里的孩子尊重他爸爸,所以说您。“您”表示对长辈的尊重。
她不认同,说没人这么喊过。
我灵机一动,跟她说,普通话是在北京话的基础上演变的。我手机里有个北京人跟我说过话。你听听。
然后我拉出了北京卖金条的客服跟我的聊天记录,让她听北京人说话。
哈哈,一下子不倔强了,终于get了!😌😌😌

由黄金引发的轶事∽_育教亲子

网站温馨提示:
  • 1. 用户在珠宝大家坛发布的内容仅为发布者个人的立场或观点,并不代表珠宝大家坛的立场或观点。作为内容的发布者,需自行对所发布内容负责,因发布内容引发的一切纠纷,由该内容的发布者承担全部法律及连带责任。珠宝大家坛不承担任何法律及连带责任。
    2. 关于侵权:请阅读使用协议中的侵权举报条款,此为官方的侵权投诉唯一渠道,其他渠道视为无效申请。该服务为免费,大家坛拒绝任何性质的有偿删帖,不会和任何公关公司合作。
    3. 本站为珠宝网站,请各位坛友不要在本站谈论政治和社会性话题,更不能攻击政府,否则后果非常严重,请务必遵守。
等88人 赞同
只看该作者
回帖
1楼
研究生二年级

小时候家里也是跟长辈说话都是您,现在已经跟我妈混成了平辈儿,有时候还叫她姐姐,没大没小的

: 我只有遇到大领导会叫“您”,但从不会在孩子面前🤣爸妈都是“老爸老妈”🤣
: 哈哈我妈现在聊天聊激动了还叫我大姐😂
回复 : 我有时候激动了叫我妈大哥 哈哈哈哈哈
: 他说的语音,识别出来,完完全全就是标准语。我们平时和同事语音,虽然说得自认为标准,但识别出来,也会有不太对的地方。
3楼
大学一年级
我们哪里说 您 就等于开始骂人了。
: 哈哈,微妙的汉语言
: 跟语境有关,有些时候说您确实嘲讽意味十足
: 你是哪里的?我要记下来避免误会。我老北京不说您感觉是在骂街,觉得自己没素质
: 确实,有时候“您”一出来那味就不对😂😂
4楼
大学二年级

我们也说您

: 我们这里几乎没。就很神奇,哈哈
5楼
二级助教 呐,做人呢,最重要就是开心

南方说的少吧?反正我从小到大身边四大家族都不会用您这个尊称

6楼
研究生二年级

南方都说你,北方说您吧。那天和一个北京的客服联系,他就称呼您,还有点不好意思呢

: 哈哈,是的
7楼
大学一年级

我婆婆的方言就是说您的。我刚结婚时她就一口一个您,现在还是

: 哈哈,会不会诚惶诚恐?
回复 : 不会。因为我也是本地人。只是年轻人不咋说方言而已
8楼
初中三年级 认真生活 努力搞钱

嗯~我貌似也有这位客服😅

: 姐妹,你懂的
9楼
大学一年级

我们这儿方言说的是恁nen,“恁干什么去?”=你去干什么?

: 我们这里“恁”是两个人及以上的意思
: 这个更超出我的认知啦
: 我们这也是说恁
: 哈哈,在广西,恁这个词是骂人的,是有点傻的意思🫣
10楼
研究生一年级 买金谈不上败家

笑死了,韩总语音居然还有这功能

: 哈哈哈,我也没想到。咱还有广州卖家的语言呢,就是不知道啥时候用得上
11楼
博士后

这口气很拉菲🤣

: 哈哈哈,群友您好
12楼
初中一年级

我也特别不喜欢说您,我家那边没人说您这个字,尊称的时候只有对很老的老人才用“你侬”这俩字。在北京这边不说您好像就不礼貌似的,恨不得对小孩也用您称呼。某男同事说他娶的南方媳妇,刚结婚时媳妇称他妈都是直接用你,他妈觉得特别接受不了,过了很久才适应。

: 哈哈哈哈,地域差异
: 是的,北京没有"你"这个词,跟小孩也是说您,跟长辈不说您,就是不礼貌,习惯用语而已。
: 还真不是这样的,北京同辈,小辈都会说你,但是对长辈老师,几乎都用您,您老
: 东北人,现是北京媳妇,嫁到北京20年,前10年我都不会说您,但是后来就明白了,北京人嘴里的您,是真的发自内心的尊重,或者年龄比自己辈份大的,应当尊称上一声,您,表示尊重,不管地域,我觉得这都是我华夏文化的一种体现,值得传扬传和继承
: 北京人表示跟小孩一般情况下不说您
13楼
助理研究员 闲🐟,璐格11。

想起北京话说,您就瞧好吧~~小品或者影视剧里都常见的。

14楼
初中二年级

北京特别喜欢说您

: 对的
: 因为没有你这个词😃
匿名人士296219
16楼
匿名人士296219

嘿,您猜怎么着

: 乱答中 猜……猜不着,您请说
17楼
高中三年级

对,您这个字,得问北京人,绝对是说您的,和小孩也说您。

18楼
研究生一年级 2025,加油,遇见更好的自己。

我也喜欢说您,不认识的都是您

: 有礼貌哈哈
19楼
研究生一年级

感觉听着就客客气气 文雅

20楼
童生

挺好,北京用得最普遍,但是其他地方也用啊。孩子还小,没感受,学生对导师,社畜对大客户,都得用啊

: 前者自带骄矜,后面诚惶诚恐,同是“您”,心态完全不同
21楼
博士

我家孩子偶尔说个你,我就说别跟我你我他仨的。😄

22楼
研究生二年级

队友北京人 我跟他爸妈说你 他跟我说 要用您 你听着太别扭了。北京对长辈都用您 同辈才用你

: 好像老派的北京人,和一些土著确实是这样。我有个远亲的侄女的对象是北京的,来跟我们吃饭,说话就用您
23楼
博士

韩总…哈哈哈哈哈

: 对,就是滴
24楼
博士 🐟宝宝海上漂

坐标天津,和不熟悉的长辈会说您,比如马路上问个路,也会说您,受罪问您一下。但对家里父母不会说您,但有的家庭也会说您😂

: 天津也是底蕴丰厚的城市
回复 : 哪吒的故乡之一😂
回复 : 哇咔咔
: 受累问您一下,不是受罪😂
25楼
研究生一年级

机智如你哈,哈哈

26楼
大学四年级

嗯……北京确实和不太熟或者长辈都说您,但是和小朋友不会啊。

: 课文里是小对大说的
27楼
二级讲师

我国的语言就挺微妙的,语境不同,同一个字同一个词表达的感情就会有区别

你还真是机智,哈哈哈哈

28楼
大学四年级

坐标长江南岸,我感觉您用得还是蛮多的,家里一般不说,但是下属对很大的领导,或者接待客户,还是要用您的。

: 同南方,用法一样
29楼
高中三年级

我婆婆常挂在嘴边的一个我老公的优点:我们XX从会说话起就是说“您”……

: 哈哈,南方不多见,确实很客气
回复 : 确实,一个地方一个样儿,我们老家因为您这个音不好发,很拗口,所以无论跟谁都是说你。我婆婆就跟我念秧儿
30楼
大学一年级

我觉得您可以理解,但是说您们就有点怪怪的

: 我还没用过“您们”
回复 : 主要是书面喜欢用,微信里
31楼
幼儿园小班

好可爱的宝宝

: 太有自己的主意🤣