发帖
社区
集市
导航
金价查询
证书查询
讨论
银
关于许家师傅的那个错别字
初中一年级
wyydhr
发布于
2012-11-20 09:46:42
回帖:
49
|
评论:
0
|
查看:
-
深浮雕的百年好合,内刻“生死契阔,与子成悦”------第二字“死”字,许家师傅少刻了一小横,正确的应该是 本来是想退回去给许家师傅的,后来又想------手上戴的镯子,避讳一下“死”字,少一笔正好------最后这个镯子就留着这个错别字了。吉祥如意。
等3人 赞同
只看该作者
查看全部49个回帖 »
查看5楼回帖
5楼
初中三年级
pinkzlp
大吉大利
2012-11-20 09:57:00
我来评论一下
更多回帖
31楼
幼儿园小班
飞旋
引用29楼
cocokey
还是mm细心,看来许家师傅果然是不容易出错的哈~~ 其实我...
我也去试了下,还是少一笔。不管师傅是真的避讳这个字,还是刻时漏了,我觉得这样的结果反而更好,无巧不成书嘛
23楼
大学三年级
么么茶
MM的解释真好,这是个吉祥的镯子
46楼
研究生二年级
碧竹疏影
求许家地址,新人在此谢了
21楼
小学四年级
junny
我想是故意弄少一横的。。。
34楼
小学三年级
cocokey
引用32楼
wyydhr
悦同说,篆体一样-------我给许家师傅是“生死契阔与子...
对的,这两个字是通假的,很多古文里,说字是要发yue的音的,不过这个地方应该不通,还是念shuō~ 特意又去查了下,这里的说,是说和,古代的媒人说和,即达成婚姻契约,所以这里应该不通悦。 “生死契阔(shēng sǐ qì kuò),与子成说(yǔ zǐ chéng shuō)”: 生死:生老病死之意;契:合,契合,投合之意;阔:离,离别,分离之意;契...
查看全部 »
查看全部49个回帖 »
相关帖子
(
-
)
有没有坛友会看这个的
(
-
)
请问坛友,这款黄金手镯容易变形吗
(
-
)
😂不是羊毛的羊毛
(
-
)
🌺考前许个愿
(
-
)
终于笑着从理发店出来了
(
-
)
祖母绿和啤酒瓶
(
-
)
你为朱丹和颖儿叫屈过吗?
(
-
)
算命