如果真如你所说的,这个事很简单啊:
1、直接去对方住所地法院起诉对方,案由就是“借贷纠纷”,起诉书可以找个范本写一下,证据就提交微信聊天记录、转账记录这些,一式两份;诉求就是偿还欠款,诉讼费对方承担;
2、因为对方现在已经被拘留,所以不至于找不到人,也不至于法院无法送达法律文书,省了好多麻烦;你只要知道对方的姓名、身份证号、拘留地就行了;
3、法院立案以后就按照正常的民事流程走,胜诉就相当于有法律认定的债权,就算他因为别的事被抓去坐牢,也可以用狱中劳动所得偿还,还不清的出狱以后还可以继续要。