匿名人士183292

狗屁不通!

匿名人士183292 发布于 2021-05-28 22:12:22 回帖: 67 | 评论: 114 | 查看: -
等57人 赞同

查看20楼回帖

20楼

不要用现代语法去理解古汉语,古汉语省略的部分太多,主语,谓语动词,介词,宾语,甚至于直接省略后半句。必须结合语境才能正确理解古汉语。现代人用古汉语语法写的东西,也同样得按古汉语表达习惯去理解。

: 在古文里,更多的情况是,喜字后那一堆,都属于喜字来管。比如我造一句“无意怜她多老病,全心喜你正青春”(渣男😁) 所以习惯古文的人,更容易把句子断在喜字之后。
匿名人士344162 回复 : 说的太对了!本人就是学汉语言文学专业的,看到这句惊呆了。
回复 匿名人士344162 : 古文语法中,这类动词带人称代词的,一般都是动词领后面全句,比如“薄命怜卿甘作妾,伤心恨我未成名”。
匿名人士344162 回复 : 是!我都不知道这四个字算什么,不伦不类,既不是古汉语,也不是现代汉语。
回复 匿名人士344162 : 嗯,上小学时我是语文课代表😂
更多回帖