匿名人士183292
讨论 网店商家 戒指 银

狗屁不通！

匿名人士183292 发布于 2021-05-28 22:12:22 回帖: 67 | 评论: 114 | 查看: -
刚才在喜竹家看到一款戒指，名字让我瞬间惊呆！ “喜你成疾，药石无医”！我的天啊！第一反应是，这句话难道不是“高兴的是你得了病，无药可治”吗？ 但是戒指上不可能有这么不吉利的话吧？ 搞得我都怀疑人生了！ 去百度查了一下，竟然是“喜欢你喜欢得生了病，无药可治”！ 但是从语法的角度，简直狗屁不通嘛！ 我服了！什么乱七八糟的“网络文学”！
狗屁不通！
等57人 赞同

查看58楼回帖

58楼
大学三年级

第一反应也是喜欢你到无可救药。句子没问题，放戒指上有问题

2021-05-29 14:19:49
匿名人士227464 : 句子问题大了。作为语言文字工作者，看到这样的东西简直哭笑不得！不科普了，前面已经说过很多次了。
我来评论一下
更多回帖
49楼
大学四年级
喜可以做谓语动词，后面跟宾语。比如“我有嘉宾，中心喜之”。如果喜字后跟一句，这一句就是宾语，是喜欢的东西。比如“却喜侍儿知试茗”，侍儿知试茗是宾语。所以如果不另插主语，喜字后就是整体宾语。这句其实应该是：我喜你，我成疾。
39楼
大学四年级
支持楼主，该严谨的必须严谨，不然也容易误导学生们
34楼
初中三年级
同意楼主的。先不谈吉利不吉利吧，“喜你”这词儿也太low了，是完全没接受过九年义务教育中的基础古文教育的人想出来的词儿。“喜”就算在古文中表示“喜欢”，后加宾语，也不是“爱恋人，思念人”的那种喜欢，而且一种浅层喜欢，常用来表达对某种物品或消遣的偏好而已。
62楼
大学四年级
让人有误解 那就不是吉语
50楼
小学四年级
还有那个林深时见鹿，海蓝时见鲸，梦醒时见你 人家林深时见鹿的时是偶尔的意思，用起来不尴尬吗 网络唯美句子有时候真的狗屁不通
相关帖子